迟疑的原因是因为，中途视野有过不甚明亮的时候，不处在整体都充斥光亮的环境里，余光那一圈滥彩是看不清楚的，这样一来，缺乏连续的比对，不排除有略微变多的情况。

“用途可能就是休息室吧。”雅各布说道。

范宁皱起眉头，打量起这把与成年人近高的、近乎竖直立地的低音提琴。

他试图解读这些文字“隐喻义”的思维，就像被一把高压水枪连着脑子一块冲走了。

他的脸色反应十分怪异。

背后是沉默高大的哨塔，左边尽头是刚才钻进来的铁丝网，另外两个方向都可以先后去查看一下。

“好的。”博尔斯准将点了点头，和众人分工协作查看起来。

“你们有没有觉得，余光里的那一圈‘流彩’，好像变多了一些？”

看到范宁一副眉头紧皱、若有所思的表情，几位神父带着期颐提问。

“这是？”

在室外灌木丛生的废弃围栏绕行几十步后，几人又踏入一栋铁门早已不见踪影的小屋。

“再看看旁边的几间。”范宁迈开步子，示意大家先出去。

下一刻，博尔斯准将的惊疑开口打断了范宁的沉思。

“嘭。”他的视线所落之处，几盏遍布灰尘的油灯无火自燃。

“方向箭头组合，应该是路牌，不过，这是什么文字？符号？”

“也许每个人情况的确不一样，而且和疲乏的程度有一定关联？”

图克维尔主教只能提出猜测，因为博尔斯准将在无知者中年龄最高，精力没那么充沛，他的困意确实表现得更浓烈一些。

而在沙发跟前，竟然静静地靠着一把.

“大提琴？不对.低音提琴？”图克维尔愕然出声。

设身处地来看，这场景实在是有些与常理错位。

“继续看看其他地方吧。”

“懂一点，但是，我不理解.”范宁凝视着路牌。

“呵呵，这些南国人在曾经的失常区前沿布设营地时，还有心思设几间琴房的么？”雅各布司铎也不由得干笑了几声。

“吱呀——”“哐当！”

火光驱散了死水一般的黑暗，小屋开裂的砖石间长着草，放着几把烂木椅子和柜子，墙边则靠着一条宽敞的灰褐色皮沙发，布料已经溃烂卷起，身后窗子上挂着的织物也已脆化。

几束强光集中照亮了昏暗的一面墙壁。

如果他能懂得一些古查尼孜语，那就不只有看路牌这个作用了，也许从之后所遇到的扭曲文字载体上，也能解读出一些信息。

「→在-多-余-的-时-间」

他确认那圈“肥皂薄膜”仍旧只占了自己视野的一成左右。

这明明是一块曾用作指明地点的路牌无疑，但现在看在眼里的文字，和什么地点名称或营房的用途毫无关系！

其实，范宁最初觉得，这应该还是会有点什么意义，和当下处境应该还是会有点联系，但又觉得真没什么意义，真没什么联系。

“难道它的琴身被修到了小屋的墙体里面？”

图克维尔完全不能理解眼前的事物。

这种布置有什么意义？音乐的共鸣声能很好地出来吗？

站在跟前的范宁将手指悬于琴键上方，想试着看能不能弹响。

他思索着迟迟没敢作出决定，下一刻，炊事兵伊万突然惊呼了一声：

“等一下，博尔斯准将怎么不见了？”